Petites places éphémères pour profiter de l’été!

Sans être de la décoration à proprement dit, je ne pouvais pas passer sous silence ces superbes places publiques éphémères à Québec. Dans certains cas, il s’agissait d’espaces presque laissés à l’abandon et avec l’aide de divers organismes, une revalorisation a été faite et on peut le dire, réussie! Je suis assez fière des gens de Québec pour ça. Ce sont de magnifiques initiatives. On redonne la ville aux résidents. Et en plus, la plupart de ces endroits sont de petits bonheurs pour les yeux! L’été n’est pas encore terminée, profitez-en pour arrêter faire le plein d’idées et vous détendre à quelques uns de ces endroits.

1 – Marina Saint-Roch

marina, places éphémères, québec, saint-roche

La Marina Saint-Roch n’avait pas été aménagée depuis sa construction au début des années 70… Ça peut vous donner une idée à quel point ce site bétonné était dû pour une cure de rajeunissement! L’organisme La Pépinière/Espaces Collectifs a fait un super travail. On aime: les hamacs pour se détendre, les carrés de sable avec les chaises longues et le côté rétro de l’affichage, clin d’oeil aux origines de la marina.

bar, marina saint-roch, inspiration, québec, places éphémères

places éphémères, marina saint-roch, québec

2 – SPOT – Sympathique Place Ouverte à Tous

SPOT, québec, places éphémères

Pour une troisième année, les étudiants en architecture de l’Université Laval ont fait un super travail! Le site est maintenant situé à l’Îlot des Palais, proche de la Gare des Palais. Les activités sont gratuites et pour tous les goûts. Cette année, le point d’honneur est à l’agriculture. On aime: l’utilisation de billots de bois, les plantes et  la réutilisation de garages (communément appelés « abris tempo ») pour en faire de l’agriculture.

Pour plus d’informations, cliquez ici pour leur site web ou suivez-les sur Facebook ici!

SPOT, québec

SPOT, québec

3 – L’Éphémère

québec. l'Éphémère

L’Éphémère est situé dans un stationnement entre le boulevard Charest Est et les rues Saint-Anselme et Notre-Dame-des-Anges. Je vous dis ça, mais on dirait pas du tout un stationnement! Misant davantage sur le recyclage, la revalorisation et le verdissement de Saint-Roch, le site propose plusieurs activités gratuites. On aime: les pneus multicolores et le jardin collectif!

Suivez leur page Facebook ici!

L'Éphémère, Québec, Saint-Roch

De moins grande envergure, mais tout de même, de plus petits endroits ont aussi eu droit à un relooking!

4 – Place Pixel

Sur la rue du Parvis, une marelle a été dessinée au sol, des tables et des chaises ajoutés et de la verdure. Ça fait du bien!

5 – Parvis de l’église Saint-Jean-Baptiste

Déjà avec la magnifique église Saint-Jean-Baptiste datant de 1880 en arrière plan, ce n’était pas difficile à embellir! Des bancs et surtout, un beau petit jardin collectif ont été ajoutés. On peut maintenant s’asseoir et profiter de la vue!

parvis, québec, places éphémères

6 – Place Jacques-Cartier

Le travail des Urbainculteurs est tout simplement ma-gni-fi-que. J’adore l’arche végétale! De toute beauté!

Place Jacques-Cartier, québec, saint-roch

Quel est votre coup de coeur?

Source: Photo L’Éphémère


Prendre le thé à l’anglaise chez Le Lièvre et La Tortue

Le Lièvre & La Tortue est un de mes endroits chouchous à Québec. Un magnifique salon de thé sur la 3ème avenue dans le quartier de Limoilou. L’endroit m’a charmé au départ par sa déco vintage. C’est ma-gni-fi-que! Vraiment. On a envie d’acheter l’intérieur au complet!

limoilou, lièvre&tortue, québec

J’ai eu la chance de rencontrer l’une des propriétaires de l’endroit, Émilie, pour en apprendre davantage sur ses trucs déco, car pas question qu’elle garde ses secrets bien longtemps encore!

Un salon de thé à l’anglaise

Tout d’abord, je lui ai demandé d’où lui est venu l’idée du salon de thé. Le Lièvre & La Tortue a ouvert en septembre 2015. Émilie aimait bien le concept du thé à l’anglaise et aucun commerçant n’offrait encore ce type d’expérience à Québec! Elle voulait un endroit chaleureux. Le quartier Limoilou est tout désigné de par son atmosphère accueillante et son esprit de communauté. Elle voulait aussi démocratiser le thé et offrir de petits encas abordables. Son inspiration? Le Cardinal à Montréal. En tout cas, on peut dire mission accomplie!

Mais une question demeure, d’où provient ce qui compose ce décor splendide?

Les astuces déco d’Émilie

Honnêtement, qui ne s’est jamais inspiré de Pinterest? Même les meilleurs designers, j’en suis certaine, sont aussi coupables! Émilie s’est donc inspirée un peu de ce réseau social avec en tête son concept de thé à l’anglaise. Comme l’endroit est super lumineux, elle a tout peinturé en blanc pour rendre le tout encore plus chaleureux et permettre de réfléchir davantage la lumière.

limoilou, quebec, qc, vintage, salon de thé, déco

Je me suis rendue compte assez rapidement qu’Émilie est une vraie de vraie amoureuse du vintage. Ses adresses préférées? Je ne peux même pas vous les nommer. Elles n’existent pas! Elle et son copain passe leur temps sur Kijiji à la recherche de ventes de fermeture et de garage.

C’est de cette façon qu’elle a meublé le Lièvre & La Tortue. Six mois pour amasser tout le nécessaire et pour bâtir l’âme de cet endroit. Ils ont rénové de A à Z. Tout a été pensé. De la porte de la salle de bain, qui provient d’un monastère, au comptoir de service qui lui, provient d’une vieille grange!

déco, vintage, québec
La porte récupérée de la salle de bain et le comptoir de service

Un monastère de sœurs sur la Côte de Beaupré fermait ses portes. De là, ils ont récupéré la table, une bibliothèque, une porte et des moulures.

Les chaises dépareillées proviennent quant à elles de différentes ventes de garage.

Le comptoir de service est une vieille poutre de grange appartenant au beau-frère.

Les pieds du comptoir proche de la fenêtre sont ceux d’une planche à repasser industrielle trouvée dans une vieille école à Beaumont.

limoilou, déco, vintage, québec
Les pieds de la planche à repasser industrielle

Et que dire du fameux divan style rococo d’un bleu royal! Une découverte dans une vente de fermeture de maison dans le quartier plus aisé de Sillery à Québec.

limoilou, déco, vintage, rococo, québec
Le magnifique divan style rococo

Toute la vaisselle provient aussi de différentes ventes de garage. Un travail de longue haleine pour dénicher tous ces trésors!

Même les fanions accrochés à  la fenêtre sont faits à partir de vieux draps trouvés par-ci par-là!

Fait surprenant pour les gens de Québec: la clôture de la terrasse est celle du Palace, fameux – feu – bar de Lebourgneuf!

Le plus étonnant dans tout ça est qu’Émilie n’a touché à pratiquement aucun meuble. Ils sont tous comme elle les a trouvé. Un peu de restauration mais rien de majeur n’a été fait sur les éléments du décor. Comme quoi, avec un peu de patience, on peut trouver le meuble qui s’agence parfaitement à son décor sans devoir le retaper au complet!

Les coups de cœur  

Pour Émilie (et moi aussi), un des coups de cœur de l’endroit est sans conteste le comptoir de service ! Vient en second rang la grande bibliothèque qui accueille de jolies tasses anglaises.

Si vous passez par là, prenez le temps de prendre un bon thé earl grey avec un cake au citron. Sinon, un thé glacé pêche et crème peut très bien désaltérer lors des journées d’été! Côté bouffe, des tiers plats à partager et un brunch sont maintenant servis!

déco, vintage, limoilou, québec
La bibliothèque préférée d’Émilie

Un bel endroit à découvrir!

Pour les suivre sur Facebook, c’est ici!

Pour les suivre sur Instagram, c’est ici!

Sophie-Rose c’est notre bricoleuse-créative de Québec. Elle vous fait découvrir ses coups de coeur de la Capitale ainsi que ses projets créatifs du macramé à la peinture en passant par la broderie et le tissage.

SaveSave


Chez Tania d’Aube Créations

maison_aube_creations_5

Il y a des gens comme ça qui attise l’imaginaire par leur créativité, leur talent et leur audace. Tania Trudel, la créatrice d’Aube Créations, est l’une de ces personnes. Maman de 3 (bientôt 4) enfants, entrepreneure et artiste de la revalorisation de meubles, elle a choisit la route la plus ardue, mais comment bien satisfaisante, d’ouvrir sa boutique-atelier. Entre Toronto et Montréal, Tania continue de créer et de nous impressionner.

J’ai eu le plaisir de lui poser quelques questions et celui de vous partager des photos de sa nouvelle maison ontarienne. 

maison_aube_creations_4

maison_aube_creations_2Qu’est-ce qui joue comme musique dans la maison par les temps qui courent?

Nous écoutons de la musique à tous les samedis et dimanches matins. Dernièrement, mon amoureux nous a choisi du Beethoven. Beaucoup de questions s’en sont suivies auprès des enfants puisqu’en ce moment ils apprennent un air de Beethoven dans leur cours de piano. Donc finalement, dimanche après-midi on s’est fait un moment cinéma et nous avons écouté un film portant sur l’histoire de ce grand musicien!

Quel est le plus beau conseil que tu ai reçu concernant la conciliation travail-famille entre ta vie en tant que maman et celle de femme d’affaires?

À 20 ans je proclamais haut et fort que j’allais avoir une famille et une vie professionnelle et jongler tout en même temps. Mes amis, d’une dizaine d’années de plus que moi, riaient bien de ma naïveté et me disaient que ce n’était pas possible. L’ère de la conciliation travail- famille n’était probablement qu’à ses balbutiements dans notre société.

maison_aube_creations_16

maison_aube_creations_7

Quel est ton talent caché? Arrives-tu à trouver le temps de l’exprimer?

Je l’exprime à tous les jours! D’après l’orienteur professionnel que j’ai côtoyé avant le lancement de mon entreprise, il est rare qu’une personne créative et artiste soit en mesure d’aussi porter le chapeau d’entrepreneur accompli. Un de ces talents vient du coeur et l’autre de la tête. Mes recherches et mes test professionnels démontraient clairement que j’ai ces deux talents à part égales et qu’il fallait bien que je les rassemble afin d’exprimer ma passion. Impossible de les cacher. Sinon, je pourrais vous faire une danse swing. J’adore danser le Rockabily Jive, le Lindy Hop et le Balboa!

maison_aube_creations_6

maison_aube_creations_15

Qu’est-ce que chaque pièce à besoin selon toi pour être parfaitement imparfaite?

De l’authenticité. Dans mon cas je n’ai rien de neuf. Ma maison est habillée de meubles seconde main revalorisés et je suis en mesure de prouver qu’il est possible de décorer et de se meubler ainsi quelque ce soit votre style. Moi mon problème est que j’aime tous les styles. J’ai tant bien que mal essayé d’aménager chaque pièce avec un style plus dominant que l’autre. Reste que je constate que j’aime quand c’est éclectique comme par exemple changer un fauteuil de pièce et que ça fonctionne.

Les 5 choses sans lesquelles tu ne pourrais vivre?

Mon lit avec le matelas Tempur Pedic! Mon chum n’arrive plus à me réveiller quand il bouge ou quand il se lève le matin. J’ai mon 8 heures de sommeil parfait pour rester saine d’esprit.

Ma machine à café la Pavoni qui me comble et qui m’empêche de m’ennuyer des chouettes cafés au Québec qui font d’excellents cafés. En Ontario ça n’existe pas trop….

Ma crème contour des yeux, anti-cernes et anti-rides. Oui il faut prendre soin de sa peau passé 30 ans. Et je me demande pourquoi on se rend compte qu’on vieillit que sur les photos et pas au quotidien quand on se brosse les dents devant le miroir?

Je croyais qu’on ne pourrait plus vivre sans avoir un iPad et bien c’est faux! Il n’y a pas de tablette ici et on a trouvé le moyen de vivre sans. Nous sommes une maison LEGO. Chaque bonne action des enfants est récompensé, à la fin du mois, par un nouveau jeu à construire. L’imagination est de retour en jouant. La réflexion aussi en apprenant à lire un plan pour construire. C’est vraiment gagnant pour tous.

Mes pinceaux Annie Sloan. Ouf ils ne sont pas donnés mais quelle efficacité et les résultats finaux sont incomparables. Ça vaut l’investissement.

maison_aube_creations_3

maison_aube_creations_14

Quel est ton personnage de livre, de film ou de bande dessinée préféré? Pourquoi?

Autrefois, j’ai travaillé sur des plateaux de cinéma américain à Montréal. J’ai été la doublure de Cate Blanchett à trois reprises. J’avoue de voir cette personne au travail que l’on croit inaccessible quand on ne la connait qu’à travers l’écran m’a touché énormément. Elle est belle de l’intérieur. Simple, authentique et posée. On a tendance à mettre les personnes qui sont dans nos écrans sur un pied d’estale mais à ce moment là j’ai réalisé aussi que ces gens sont humains comme nous. J’ai arrêté d’être déstabilisée et mon regard sur les gens qui ont du succès à changé. Au final, j’adore cette actrice de tout bord tout côté. RESPECT!

maison_aube_creations_10

maison_aube_creations_17

Qu’est-ce qui t’a amené à Toronto?

Il étais une fois, un homme aimant et père de famille qui rentra à la maison après son travail pour nous annoncer au souper qu’il a reçu une offre de travail à considérer. Devenir président de 4 divisions de l’entreprise pour laquelle il travaille, mais en Ontario. Il était impossible de refuser afin que tous aient la chance de vivre une expérience de la vie qui n’est pas offerte à tout le monde. Les bons côtés de cette aventure étaient que nous allions tous apprendre l’anglais, s’ouvrir au changement tous ensemble (c’est moins apeurant!) et accomplir des nouveaux défis personnels à différent niveau pour chacun. Le point non-négociable pour moi était de poursuivre ma lancée entrepreneurial au Québec. Donc en trois mois à partir de cette annonce, nous avons acheté la première maison visitée (elle était parfaite et elle nous attendait!), inscrit les enfants dans leur nouvelle école ontarienne, on a fini quelques rénos dans la maison de Montréal afin de la vendre et finalement planifié le déménagement. La journée de notre déménagement la carte vendu était installée. On savait qu’on avait pris la bonne décision.

maison_aube_creations_11

maison_aube_creations_9

maison_aube_creations_13

Parles-nous d’Aube. Comment arrives-tu à gérer ta boutique ici au Québec en étant là-bas? Vas-tu en ouvrir une à Toronto? Je suis full potineuse.

Parce que j’aime le changement tout en ayant un équilibre cette vie me colle à la peau. Je m’explique!! Je suis trois semaines sur quatre à Toronto. Disponible pour mes enfants. Présente et à la maison à 100% Pendant qu’ils sont à l’école, j’administre mon entreprise à distance. On a un logiciel de vente et d’inventaire qui se gère en temps réel. Je le recommande pour tous les entrepreneurs ayant une entreprise de vente aux détails. Grâce à ce logiciel de gestion, je suis également disponible à 100% pour mon équipe à tous les jours. Sérieusement, j’ai la meilleure équipe du monde qui prolonge ma personne, mon image et s’implique comme si c’était leur entreprise. Sans elles, ce ne serait pas possible. Finalement, je quitte le nid familial pour une semaine au Québec et je réponds au besoin de l’équipe Aube. Je conclus toutes les exigences qui demandent ma présence. Et ça fait du bien de ne pas avoir à gérer les devoirs, les soupers et le lavage. Je suis tellement motivée de faire 70 heures pour mon entreprise à la place. Je n’ai jamais vu autant ma mère et ma tante que depuis que je vis en Ontario parce que je suis hébergée chez elles lors de mes passages.

Ouvrir à Toronto!!???!!! Mets-en que c’est dans les plans! Mais j’ai fait le choix d’abord d’agrandir la famille avant mes 40 ans. La porte n’était pas tout à fait fermée pour avoir un autre enfant et avant d’avoir des regrets j’ai pas eu le temps de changer d’idée que je suis enceinte de 4 mois. Donc c’est avec un peu de retard que oui je planifie d’ouvrir une deuxième boutique. Je ne peux pas vous en dire plus.

maison_aube_creations_18

Quels sont tes 3 projets préférés Chalk Paint que tu as réalisés dans ta maison?

Mon premier est la transformation de mon dosseret de cuisine. Une vieille céramique datant de 1986 mais avec tout son potentiel. J’ai peint celle-ci avec des pochoirs aux designs actuels.

Mon deuxième est mon manteau de foyer en pierre naturelle à la base dans les teintes rosée et grise. Je l’ai peint en blanc avec la Chalk Paint. Tellement facile à faire et le look est à s’y méprendre. Parce que la peinture d’Annie Sloan est à la base d’eau sans composantes chimiques lorsque l’on touche la pierre c’est vraiment à son état naturel.

Finalement, mon buffet avec toute la vaisselle héritée de ma grand-mère et des fiançailles de ma mère. J’ai récupéré une huche d’un meuble style provincial et je l’ai déposé sur un meuble comptoir Ikea. Les mesures entre les deux correspondaient parfaitement. J’ai peint le tout avec la Chalk Paint, utilisant un faux-fini deux tons puis ni vu ni connu. Plusieurs types de surfaces ont été peintes: le haut un bois foncé vernis et le bas de la mélamine et du stainless. Incroyable non?

Est-ce qu’il y en a d’autres qui sont prévus?

Ma prochaine transformation dans ma maison sera mon escalier menant au deuxième étage. En Ontario, j’ai remarqué que toutes les maisons ont du tapis. C’est quelque chose que ne j’aime pas trop surtout dans un bel escalier tournant. J’ai regardé en dessous s’il y avait des belles marches de bois franc et non… c’est du plywood. Pas de panique, je prévois peindre ce plywood avec la Chalk Paint tout en texture. J’ajouterai ensuite, pour le confort des pieds, un tapis juste au milieu des marches.

Quels sont tes endroit préférés où dénicher des trouvailles déco?

C’est fou comment il y a des centres de dons en Ontario proche de chez moi. Dans la même journée je peux faire 3 Villages des Valeurs, un comptoir de l’Armée du Salut, un Bible Mission, un Talize – tous des organismes – et je reviens au Québec avec la voiture pleine de trouvailles. Est-ce qu’il y a des entreprises au Québec qui se cherche une acheteuse déco vintage car je pourrais très bien jumelé mes déplacements Aube à leur besoin! Je suis sérieuse.

Au Québec je n’ai plus le temps et le besoin mais les sous-sol d’église étaient mes endroits pref’ pour dénicher de vrai bijoux.

Visitez la boutique Aube Créations pour y découvrir leur éventail de meubles revalorisés, de peinture Chalk Paint et d’atelier pour apprendre à faire vos propres transformations.

45 rue St-Joseph,

Ste-Thérèse, Qc, J7E 4X5

(450) 951-8100

 

photographe: Stephotographie